OVERSÆTTEREN

oversaetteren fremsættes idéen om et oversætter-leksikon (læs selv nærmere), og for fanden, lad os hylde den idé, lad os fremme og tydeliggøre det fantastiske virke, der gør at vi kan læse litteratur på tværs af nationer og kulturer og lad os håbe, at det vil munde ud i en større interesse for at oversætte flere små sproglige perler og ikke kun bestsellers, og ikke mindst, lad os håbe på et øget fokus på at oversætte dansk til Engelsk, gerne andet end kriminalromaner og kogebøger, ja tak.